Misión cumplida
Yace tu cuerpo en
apariencia inerte
y vos
sonriente,
Medardo de Jesús
Jarquín Chavarría,
ganaste la batalla.
Idas y venidas,
duras y maduras, aventuras,
trabajos arduos mal
pagados,
emigraciones,
luchas,
excelentes
parrandas sazonaron tu andar
de artista nato.
Yace tu cuerpo en
apariencia inerte
y vos triunfante,
Medardo de Jesús
Jarquín Chavarría,
dejas oír tu
carcajada,
retumba El Paraíso,
El Regadío se enternece.
Byron
Estelí, 12
noviembre 2012.
11:12 a.m.
VER VIDEO
https://www.youtube.com/watch?v=aeA9XY1a7_g
El Regadío, Estelí, Nicaragua.
Relató a Byron Javier
Picado Molina
Don Medardo Jarquín
Chavarría.
A fines del siglo 19 e inicios del
siglo 20, en una fecha no precisa aún, fue naciendo la comunidad El Regadío, al
noroeste de Estelí.
Toma ese nombre de los riegos de
cañaverales en las vegas de las quebradas del Paraisito y la de Santa Elena.
Los primeros que llegaron al Regadío
fueron papa Juan Rodríguez, Ramón Rodríguez (hijo) y Rafael (hermano), en el
Paraisón, una hacienda. De Terrabona llegaron. A Manuel Zeledón le dieron un
terrenito en El Paraisón. Le puso el nombre de Las Paces, donde después era
Santa Elena. El Paraisito lo compró Leonardo Montenegro, papa de don Hilario
Montenegro. Medardo Jarquín Chavarría dice, eso hace más de 80 años, no había
nacido él todavía cuando eso pasó. Antes de 1920.
…Águeda, Petrona y Clara Rodríguez eran
dueñas de todas esas tierras.
Primero se vendió el Pino, luego El
Paraisón, fueron vendiendo los maridos.
Se formaron seis Haciendas: Las
Mercedes, El Regadío, Paraisón, Paraisito, Las Nubes y el Pino. Alrededor de
estas haciendas se fue juntando gente y ahí laboraban.
La hacienda el Regadío era de Toño y
Julio Rodríguez, luego pasó a manos de Chema Briones (José María Briones).
El Paraisón, los primeros dueños,
Rafael y Juan Rodríguez. El Paraisito se desprendió del Paraisón y le quedó a
Leonardo Montenegro, compró esa parte que fue heredada a Leonardo Montenegro,
hijo. Sus hijes: Hilario, Virginia y Dolores.
El Paraisón lo compra Leonardo Montenegro
hijo en los años 70. El Pino era de Próspero Moncada, le compró a las
Rodríguez. Romaldo Soza era mandador, Próspero le vende a Rafael Zapata, éste
le vende a Juan Santiago Mejía y éste a Antonio Molina Miranda.
Matrimonio, Manuel Alegría y Clara. Las
Nubes era de Clara Rodríguez, hereda a les hijes: Benito, Alfonso, Manuel y
Daniel Alegría Rodríguez. Estos heredaron a sus hijes. Luego lo vendieron a
Neftaly Rodríguez. Se fue desmembrando. En 1978 o 1979, El Paraisón lo vende a
Alberto Benavidez, éste lo mantiene aún.
Paraisito. Larry Montenegro heredó de
Hilario y la vende a Pedro Rodolfo Moncada Jarquín y el vende a Chello Cruz
Rodríguez (Eliseo), hijo de Adrián Cruz y Macedonia Rodríguez, y es el dueño
actual.
El Pino se lo quitan a René Molina en
1979 y hacen una UPE y después se reparte a varios dueños en 1990.
Las Nubes se la dan a una cooperativa y
ésta la posee ahora. Se la quitan a Neftaly Rodríguez.
Las Mercedes es una cooperativa. El
Banco la embargó a Daniel Moncada.
Finca El Regadío. José Antonio y Rafael
Rodríguez, hijos de Rafael Rodríguez, le venden a José María Briones Pineda y
éste hereda a sus hijos. En los años 80 pasa a manos de cooperativa y
ahora es de muchos dueños.
En 1922, de diez años recuerda: estaba
la casa de doña Santos Acuña, Águeda Rodríguez, mama de Andinos; José María
Casco, Ángela Andino, Feliciano Jarquín, doña Jesús Zeledón, Isidoro Dávila y
Cándida Zeledón. Chano Jarquín se casó con doña Jesús Zeledón,
concordiana. Lo más que había era 20 casas separadas entre sí y cercanas a las
haciendas donde trabajaban en ganadería y agricultura. Sembraban maíz
y frijoles, en la extracción de trementina de los ocotalillos, hacían
tres o cuatro pozos por palo. Hacían dulce.
Familias viejas. José María Casco. De
la Concordia: Rodríguez, Jarquín. Isidoro de la Pacaya La Trinidad. Acuña
Santos del lado de Pire, Santa Teresa. Ángela Andino nació en El Regadío. De
Estelí. Zeledón. Juan Andino, hondureño y Águeda Rodríguez de Andino…
La primera autoridad fueron los jueces
de mesta .Isidoro Dávila, en tiempos de Zelaya.
Les regadillenses iban a los cortes de
café. Isidoro les trasladaba a Jinotega a cortar, sin sueldo, solo la comida.
Llevaban una parte de comida.
Esteban Chavarría, hermano de mamá de
Medardo. Regina Chavarría Sevilla, hija de Jesús Sevilla y Crescencio
Chavarría del lado de La Concordia. Se fueron buscando al Regadío.
La primera escuela estuvo en casa de
doña Cipriana Mendoza, esposa de Agapito Espinal. Mendoza vino del lado del
Jícaro, cerca de la Sirena. Agapito vino de Honduras. La profesora era Carmela
González Jarquín, esposa de Manuel Molina. Era hija de Feliciano Jarquín y
vivían en Estelí. 1922 más o menos. Manuel Molina vivía en Estelí. Hermano de
Santiago Molina Miranda.
Luego la escuela estuvo donde Virginia
Alegría Rodríguez, después donde Rodolfo Jarquín y Regina Chavarría, después
donde Leonardo Olivas, luego en casa de José María Olivas, después en la casa
hacienda El Regadío y ahora en el sitio actual, en los años 70.
Hasta tercer grado la escuela. Cada padre
de familia pagaba 0.50 centavos el mes. La Escuela era una casa particular que
alquilaban.
Maestras: Carmela González (Estelí),
Hermenegilda Alegría Rodríguez, Rosalío Camas (Estelí) Cándida Rosa Leytón,
María Palacios y Miriam Olivas.
Nunca ha habido doctor permanente hasta
hoy. Curanderos: Isidoro Dávila, con hierbas, en Las Paces. Chaliyo Dávila,
hijo de Isidoro. Filadelfo Moncada en Las Palmeras
Partera: Bartola Casco. Esposa de Ramón
Canales. Hondureño.
La Ermita la hicieron en tiempo de
Chema Briones, aproximadamente en 1962. No ha habido sacerdote permanente hasta
esta fecha. Hay luz eléctrica desde hace dos o 3 años (1998). Agua potable solo
hay un puesto de agua donde Lola Rodríguez, una pila.
Mauricio Olivas Cruz. Hijos de Juan
Cruz., de Pire, Las Labranzas, casado con Sara Mendoza… sus hijes: Adrián,
Transito, Valentina, Juana, Ignacio, Isidoro, Anastasio, Fernando, Miguel Cruz.
Sara Mendoza del Jícaro. Hermana de
Cipriana Mendoza. Toño y Julio Rodríguez eran líderes, hijos de Francisca
Montenegro.
1. Hacienda El Regadío. Quebrada Santa
Elena y el Paraíso.
2. Plan El Regadío. Sembraban
cañales. Trapiches, dulce para Limay Estelí, San Isidro, Matagalpa.
Trementina para Estelí, para aguarrás y
pez rubia. Leche, queso, para Estelí y Ocotal, en mulas. Se iban por donde los
Castillos, los Palos cuapes (Jícaro).
Llegó en el primer carro don José María
Briones, a las cuatro de la tarde, un jeep rojo conducido por el mismo. Por una
trocha que abrían a pico y pala. Años 50. Había un teléfono de batería.
Alejandro Moncada, ocotaliano, dueño de
Las Mercedes, le compró a Alfonso Lovo y Ramón Lovo. La otra parte la compró
Chema Briones.
Las casas eran de rejones, tabla,
embarro. Techo de paja y teja. En Regadío hacían tejas, Marcelino y José María
Olivas, les enseñó Norberto Casco, ellos llegaron del Jícaro. Tenía 12, 13 años
Don Medardo.
Mieleros o Punteros (que dirigen la
fabricación de dulce): Santiago Maldonado. Marcelino Olivas. Hace 70 años. Los
Torrez llegaron de La Laguna de los Hernández, Condega, en frente de Cruz de
Pire. Cirilo Reyes vino de Estelí. Medardo Jarquín. En la fecha de esta
entrevista tiene 88 años Medardo Jarquín.
María Gómez esposa de don Medardo, vino
del Naranjo, Limay. Tomasa Gómez, Dolores Rugama de La Labranza, el Coyolito.
Hijes…
Don Santos Gómez, del Naranjo. Jesús
Olivas regadillense. Nació María Gómez Olivas. Jesús Olivas, hija de Jesús
Alegría Carrasco, hondureño. María Claudia Olivas Mendoza, mama de Marcelino,
Jesús Olivas.
Dolores Rugama, Coyolito
Esposa doña Tomasa Gómez, Naranjo
Sus hijos
Don Santos Gómez, Naranjo se casa con
Jesús Olivas, del Regadío.
Nace María Gómez Olivas
De la Concordia viene Rodolfo Jarquín
Zeledón y Regina Chavarría Sevilla, madpas de Medardo Jarquín que nace en
Regadío.
Marlene Jarquín hija de Medardo Jarquín
y María Gómez se casa con Ramón Picado Molina de Estelí. Familia Picado Jarquín
Santa Ana
Cuando nació Medardo ya se celebraba el
día de Santa Ana en el Regadío. Clara Rodríguez en Las Nubes. Había venta de
hornado, nacatamales, licores sellados, chicha de maíz, carrera de pato.
Guindan el pato entre dos palos, en medio, una pialera tilinte. Jalan la cabeza
del pato. Con sebo quedaba liso y cuesta arrancarle la cabeza. Vivo el pato.
Llegaban montados de Limay, Labranzas, Estelí, San Luis. Se llenaba de gente
viendo. Bailes. Tocaban músicos de Potrerillos, Juan Cruz de Potrerillos,
Pueblo Nuevo. Guitarras, mandolinas y violines.
Había dos salas, la de ricos y en el
corredor campesinos allegados, la gente baja. Los ricos se pasaban dónde
estaban los pobres. Era alegre. En Santa Ana la gente se regaba en los campos,
parecían palomitas, nutridos (Apuñando los dedos Medardo).
Empezaban a 3 pm los patos. En la
noche, fiesta, no dormían. Terminaban a las 5 am., en que la gente se iba. Una
imagen de Santa Ana que había traído el doctor Daniel Alegría Rodríguez del
Salvador, de 1 y medio pies de alto. Corona de oro. Le quedó a Daniel Moncada.
La tenían en un nicho en finca de Manuel alegría. La quisieron llevar a La
Primavera pero no se la pudieron llevar pues estaba pesada, 3 hombres no la
movieron. Se dejó de celebrar de 1979 para acá. En los ochenta se celebró como
dos años. Hasta la casa repartieron, una Cooperativa, El Regadío.
Años 70, primer guardia Nicolás Flores,
de grata recordación. Lo llevo don José María Briones. Otro guardia. José, lo
tiró un hijo de Balto Montenegro. Hermano de Lizardo.
En 1922, de 10 años vino Medardo a
pasear a Estelí. Había un comando frente al parque, en la Alcaldía actual. Cercado
con 8 hilos de alambre. Un caserón de madera, techo de paja, taquezal. Era de
dos pisos. Los llamaban para hacer ejercicios con las armas, prácticas. Soldado
vestido de azul. Gobierno de conservadores. En 1927, 15 años tenía Medardo. Los
citaban.
Donde Santiago Molina Miranda había
palos de chilamate, era ronda. Había kiosco en el parque. La plaza era en la
Anexa, frente a Daniel Moncada.
En carreta de bueyes salían de Estelí a
la Limonosa, Thompson, Jícaro, embarcaderos de Daniel Moncada, luego a Portillo
ventoso y El Regadío.
Ir a Managua, a caballo, a León, Sauce,
mulas. 10 a 12 mulas con mercaderías. La carretera panamericana estaba cerca de
Tipitapa.
Ramón Suazo era indio. Tenían sus
finquitas. Sembraba frutales.
Medardo trabajó en las minas. Estuvo en
la Virgen y Peñas Blancas, Honduras. En Nicaragua: La India, El Sauce, León. La
Reyna delante de San Ramón. Matagalpa.
La compañía Rosario era la dueña.
Medardo llevaba, de la India a la Virgen, dinamita, carburo y fulminante, en
mula.
Trabajo 1 año en Honduras, en India 6
meses, Matagalpa 8 meses. Se salió porque se quebró una costilla con un carro.
Se trabajaba por contrato. El contratista era José Manuel Montoya, casado con
María Rodríguez, hermana de don Paulino Rodríguez.
A Ramón Picado Rodríguez lo conoció
cuando trabajaba en la esquina de Toño Molina, de dependiente, ahora ferretería
Blandón Moreno. Tenía Ramón unos 18 años. El compañero de él se llamaba Adán
Molina. Después dejó la tienda Ramón y se hizo mandador en Rodeo Grande.
A Sandino lo conoció Medardo en la casa
de Toño Molina. Entraron por San Pedro. Pablo Umanzor, Marcial Rivera y otros.
Eran las 3 o 4 pm. Traían 1 buey con carga. Las bocacalles estaban con
guardias, estaban cuidando. Sandino andaba en una mula baya. Medardo estaba con
Juan Castillo (hermano de Inocencia Castillo,) Valentín Jarquín, Lolo Tórrez.
Estaban curioseando. Venía Sandino de San Rafael del Norte.
Ya sabían que iba a venir aquí, estaba
el capitán Castillo. Medardo vio a Sandino por la esquina del portón del San
Pancho 2 cuadras al sur. Pasó el jefe político Reynaldo y dijo, cierren las
puertas no sabemos en qué condiciones viene el general Sandino. Iba a pie
Sandino con el capitán Castillo ordenando cerraran las casas. La gente se salía
ver a las bocacalles. Se fue a la esquina de Chemita Briones con Juan Castillo,
Valentín, Lolo Torres. Se paró Sandino frente a la esquina, halaba la
mula baya; estaba Juan Pablo Umanzor, Marcial Rivera y otros.
Venía Sandino con pañuelo rojo y negro,
bandas de tiros cruzados, botas fuertes. Toño Molina lo abrazó y lo metieron a
su casa casi chineado para que no lo vieran. La GN estaba en la boca calle,
como cuidándolo, no dijo nada al grupo que había esperado bastante. No lo
mataron para ese tiempo. Sandino era un hombrecito moreno, con sombrero
stetson. Llegó por la entrada de San Pedro, Villa Vieja, entre 3 y 4 de
la tarde. El comando GN era frente al parque
Otra vez Umanzor llegó al Regadío con
Miguel Ángel Ortez y otros, buscando abastecimiento. 12 bandoleros venían por
San Luis, decían las noticias de la gente. En El Regadío se alistaron y
juntaron hombres en la casa hacienda que era comisariato, pertenecía a Toño
Rodríguez (lo que después era de Chema Briones y ahora de Chello Cruz). Estaban
armados con machetes y pistolas, esperando.
Juan Pablo Umanzor andaba una ropa
azulón y Miguel A Ortez de civil, sombrero stetson, chiquitín, chelito y
crespito. Llegaron de noche, a caballo y a pie. Estaban cenando cuando llegaron
al comisariato. No hubo disparos. Les quitaron los machetes. Nicolás Rodríguez
le dice: los muchachos estaban alistándose creyendo que era la guardia. Umanzor
dice, anda tráeme ese viejo. Alejandro Moncada va llegando y le hala la pistola
a Nicolás y este se va huyendo. No lo capturaron. Un tiro le disparó el que
hacia posta. No mataron a nadie.
Como media hora se estuvieron. Llevaron
medicina, ropa, calzado, bestias ensilladas. Se llevaron medicina y se
llevaron secuestrado a Valentín Jarquín, Raymundo González Heriberto Cruz y
Ramón Arcia. A los secuestrados los dejaron en San Joaquín. Solo esa vez
llegaron.
En los cerros del Paraisón tenían
campamento. Pasaban por el Regadío y entraban Miguel Blandón y José Castillo
(hno. de mi abuela Inocencia).
A José lo mató la guardia, después, por
colaborador sandinista. Era juez de los sandinistas, llevaba papeles de
pobladores, vivía en El Regadío. Murió fusilado en El Pajarito, Achuapa, de
noche.
(NOTA DE FAMILIA DE MIS ABUELOS: Mi
abuela Inocencia Castillo González vivía en Los Cipreses, hija de Felipe
Castillo y de María González (de La Presa, El Regadío.
Salomón Soto es hijo de José Castillo.
Tío abuelo de Byron Picado Molina. Era Primo hermano de mi mama Chena. Santiago
Molina Miranda (mi abuelo) tenía tenería en Los Cipreses Tenía una finca.
Hermano de Abraham, Manuel, Francisco y Toño Molina Miranda.)
Rumaldo Pérez era el dueño de donde
ahora le dicen el Chiringo, frente al colegio, desde el campo de béisbol hasta
pegar a la casa de Cheyo Cruz. Rumaldo llegó del lado de Condega.
La iglesia la hicieron aproximadamente
en 1962. El primer padre que llegó fue Filemón Herrera. Llegaba cada que se
ofrecía, a los meses. Aún no tienen cura permanente. Le platicaban sus padres
que esas tierras eran de un señor de Terrabona. Este señor las dejó a Pedro
Rodríguez y éste se las heredó a las hijas de él y vivieron ahí. De Terrabona
llegaron.
Los Olivas llegaron de Condega, una
señora llamada Raymunda Olivas.
Las primeras misas las hacían en la
hacienda El Regadío, en Santa Pancha, de Alejandro Moncada Alegría, hijo de
Alejandro Moncada Sevilla.
Antes se enterraba a la gente en
Estelí, por los Palos Cuape (Jícaro) era el camino, por la finca de Doroteo
Rodríguez Castillo (Jícaro). Los cargaban en hombros. Los ataúdes los hacían
José Olivas, Adrián Cruz, Pantaleón Cajina (chontaleño).
Se compró la tierra para el panteón a
Virginia Alegría, cada viviente puso 50 centavos. Compraron 1 manzana de tierra
que costó 14 córdobas. Hace unos 80 años aproximadamente. Lo bendijo el padre
Filemón Herrera. El primer difunto fue Paulino Soto, de ochenta años de edad,
de origen chontaleño y el segundo, a los pocos días, el niño Francisco Olivas
Cruz.
Las primeras parteras fueron: Felipa
Casco, Macaria Olivas Mendoza, Bartola (De Jícaro), Macaria y Pastora Cruz (De
Pire).
Isidoro Dávila (curandero); Rafael
Rodríguez (curandero).
Esposa de Rafael Rodríguez es Francisca
Montenegro, mamá de Chaliyo, Toño, Erasmo, Rosita, Rafael y Julio.
Santos venerados: Santiago (correderas
de gallo y bailadera). San Juan (correderas de gallo). San Antonio, Santa Ana y
San Roque.
Campistos famosos: Francisco Casco y
Rumaldo Soza (de Macuelizo)
Pedro Moncada Jarquín tiene lindos
caballos.
Enfermeras llegaban de Estelí, Mirna
Rayo.
Iglesias protestantes: el grupo de doña
Sabina González. Se reúnen a celebrar la palabra.
La luz eléctrica llegó en los años 90
con el gobierno de doña Violeta.
Agua potable en los años 70. Hay un
teléfono de Juan Cruz Rodríguez. Desde años 90.
En 1995? Hacen el centro de salud,
gobierno de doña Violeta.
Los juegos de caballitos llegan desde
hace unos 5 años. 1995.
Discoteque: cada 15 días hacen fiesta
en la casa comunal. Desde hace año y medio. 1997.
Ya tienen televisores.
El primero que tuvo radio fue
Constantino Moncada, luego se lo compró José María Olivas, para comprarlo
vendió un buey, años 60.
La primera tv llego a la casa comunal
en los años 80. Se pagaban 50 centavos por mirar. Funcionaba con una planta
eléctrica que trajeron de Honduras, Mario Torrez Olivas.
Mujeres bonitas: Vicenta Blandón
Centeno, María Chavarría Sevilla. Hace ya tiempo.
Bailarinas: Graciela Moncada Alegría,
Ernestina Chavarría Moncada, María Bertina Acuña Jarquín.
Poetas: José de Jesús Alegría Carrasco.
En los años 50. Su esposa Juanita Rodríguez declamaba y escribía. Procrearon a
Jesús Olivas Alegría, Ramón, Leónidas, María Isabel y Otilia Alegría Rodríguez.
Líderes: Toño Rodríguez, Julio
Rodríguez y Antonio Olivas.
Sacaban a Judas. Primero robaban en
las casas, los judíos, y hacían el testamento de Judas, lo que él iba a
heredar. Robaban el sábado de ramos y domingo de ramos y entregaban a los que
habían robado el sábado, para amanecer el domingo de Pascua, Judas amanecía
ahorcado y dejaba eso como herencia. Judas era un varón hecho de cáscaras de
guineo, vestido de pantalón, saco y corbata. En 1925-1930.
Crescencio Chavarría redactaba el
testamento de Judas y lo escribía Antonio Olivas, esposo de doña Santos Acuña.
Era divertido. La Victoria Hidalgo decía, a mi no me roban nada. Ellas
escondían todo para que no les robaran. Doña Francisca Montenegro les daba atol
para que fueran a robar y les prestaba mascaras plásticas con formas de un
cristiano feo. Se ponían capote, disfrazados. Robaban y en un saco metían todo.
Se anotaba de quien se había robado.
A la Victoria Hidalgo, esposa de Tomás
Andino le robaron una tenedora de montura. Robaban calderetas, planchas,
cualquier cosa. Se paseaba al Judas con música después de las 10 a.m. del
sábado santo y se repartía la herencia y después se guindaba. Lo montaban en
una yegua muca, sin oreja. Lo ahorcaban frente a la casa hacienda El Regadío.
Como de 5 a 6 de la tarde ya lo guindaban. Cuando regresaban las cosas decían,
a mi hijo fulano le dejo un barril de pólvora y 2 libras de carburo. La gente
se reía. Calzones, tazas, naguas, heredaba todo. A mi hija mayor, doña Macaria le
dejo…. Era un testamento bien hecho.
Los tunantes famosos, mujeriegos:
Fernando Cruz, Eliseo Cruz y José María Briones Pineda. Los ricos tenían de dos
a tres mujeres.
El bebedor más famoso: Porfirio Acuña
Alegría. Adrián Cruz tomaba pero en su casa.
Pistoleros: Arcadio Molina, Benito
Alegría.
Cususeras: Asunción Centeno, Isidora
Sol, Marcelino Olivas.
Chicheras: Victoria Montenegro, Paulino
Soto y María Irene. Fueron los primeros chicheros.
Don Medardo ganaba 25 centavos por
sacarle el guaro del día, 10 litros diarios, 5 litros por la mañana y 5 por la
tarde.
Guaro de collar. Sacude la botella y
echa un collarcito de colores, burbujas. El primer litro que sale. Salen 2
litros de cabeza o collar. De ese sacaban 5 litros.
Lo hacían de maíz, afrecho de harina de
trigo, dulce. Se echaba en cumbos de barro. En 12 horas estaba bueno. Se pone a
nacer el maíz en remojo, enraíza y se revienta, se saca y lava bien y se echa
al cumbo, 12 horas fermentando. Cuando burbujea y esta amargo, se pone en cumbo
cocedor con accesorios adecuados y fuego. El guaro no se calienta, sale helado.
2 hornadas de 5 litros, mañana y tarde. De 5 - 6 am. A 10- 11 am y de 4 - 5 pm
a 7- 8 de la noche.
El guaro de collar quema la garganta,
se compone con el maíz más bajo que va saliendo.
Hay cumbos fermentadores y cumbos
cocedores. Son de boca ancha. Se pone arriba una tinaja sin cuello y se mete en
boca del cumbo cocedor, arriba una pana con agua. Se conecta al carrizo en la
embrocadora, tinaja. A la tinaja se le corta el fundillo. Dentro de la
embrocadora va la chapaleta y hace que caiga en el carrizo el guaro y cae al
litro para que gotee y luego el chorrito.
Al primer guaro le decía helada, cuando
suelta el chorro, se aparta, viene tibio. Es muy fuerte, luego el litro de
cabecera, el litro seguidor, el tercero, el cuarto litro más bajo.
Con el primero componen los
guaros más bajos. La helada no la mezclan, le quedaba al que la estaba sacando.
Como una cuarta más o menos.
Músicos:
Martin Jarquín (guitarra), Luis Jarquín
(mandolina)
Adolfo Jarquín (mandolina y guitarra)
Medardo Jarquín (guitarra, mandolina y
acordeón)
Guillermo Molina (violín y guitarra)
Fernando y Anastasio Cruz (guitarra)
Doña Dolores Vallecillo cantaba bien y
tocaba guitarra
Compositores: Martin Jarquín y
Guillermo Molina
El mandador José María Espinoza tocaba
mandolina y don Medardo lo acompañaba con la guitarra.
Amenizaban fiestas de cumpleaño.
Fiestas familiares.
Sara Mendoza y su hermana proceden del
Jícaro y no del Naranjo.
Robo de cruces:
Se ponen las cruces en las casas pero
de una de ellas se la roban al amanecer del 4 de mayo. Al tiempo le viene
el aviso de que le llevarán la cruz y la reciben con versos. Ponen una cortina,
no se le ve la cara, en versos se dice que le entregan la cruz y luego viene el
baile hasta el amanecer. A las 7 – 8 de la noche la entregaban, el 14 de agosto
?
Se ganan indulgencias por robarse la
cruz. La que recibe la cruz levanta la cortina y lo invita a que pase adelante,
en la puerta de la casa.
Se pone la cruz al amanecer del 3 de
mayo. Se roba el amanecer del 4 de mayo. El que recibe pone los gastos de
fiesta y el que trae la cruz lleva su gente que le acompaña.
Locos: Reynaldo Romero Soto, Petrona
Soto, se enloquecía por temporadas. Mercedes Rodríguez, se enloquecía. Castulo
Sevilla, en El Pino, había venido loco de La Costa.
Caballistas: hermanos Alegría Dávila,
Manuel, Antonio, Lino, Benito y Efraín. La cuna de los caballistas.
Cuentistas: Alberto Hernández Zeledón,
Marcelino González.
Contaban cuentos, historias, en las
tomaderas, trabajaderos. Les daban regalos para tenerlos contentos, puros,
cigarros, etc.
Compraban mercadería, provisiones, en
Estelí, casa de Félix Asher, Alemán.
Del Regadío a Matagalpa en caballo.
Hacían la jornada de 4 a m a 11 - 12 del mediodía. Regresaban al Regadío a 7
pm. Eso lo hizo Emeterio Espinal, andaba trayendo una medicina donde el doctor
Juan Mendiola, curandero famoso. Lo normal era quedarse allá y regresar al día
siguiente.
Fletaban dulce en carretas. A Matagalpa
iban a venderlo. Tres viajes de guiador de carreta.
Mil atados el flete de carreta. Salían
tres carretas por viaje. Salían del Regadío a dormir a Estelí donde José María
Briones que era el dueño del dulce.
De Estelí salían para Matagalpa en la
madrugada, dormían en Las Cañas cerca de La Trinidad. Después salían en la
madrugada y dormían en Chagüitillo. De ahí a Waswalí, entraban a Matagalpa a
las 2 -3 de la mañana para no pagar piso, valía 5 centavos por carreta. Lo
cobraba el policía, auxiliar le decían, pasaban quedito para los pueblos para que
no les cobraran piso.
Los bueyes caminaban de 3 a 4 am hasta
las 8 a 9 am, después descansaban. Les daba huate y agua. Luego salían a las 3
a 4 de la tarde hasta las 9 a 10 pm. En lo fresco, por el polvo y el sol.
Dormían al ras de la carreta, en el
suelo, ponían sacos. Iban a pie, sin caballos.
Precio del dulce; 40 pesos el flete de
mil atados. Mandaba Juan Bautista Sacasa en Nicaragua.
Llevaban tamales y tortillas, comían
también en los puestos donde dormían. Se juntaban hasta 30 carretas, llevar y
traer mercaderías. En Chagüitillo, al pie de la cuesta Las Palomas, había un
ojo de agua. Ganaban 6 pesos por viaje y la comida.
Arrió ganado a Tipitapa. De La
Primavera o las Nubes, hasta el mero Tipitapa. Ahí estaban los corrales donde
llegaban los compradores. 4 pesos por viaje, sin comida. Llegó en 4 y medio
días. A pie arriaban los novillos.
Salían de Primavera, El Regadío, a las
8 y media am. En Trinidad dormían. Empotreraban donde Pancho Molina, cobraba 40
centavos por novillo por noche. Dormían en casa de Francisco Molina Miranda.
Llegaban a las 3 a 4 pm. Salían a las 7 p por El Guasimal, Las Cañas, Santa
Rosa, Las Mangas, Apasle, hacienda El Disparate, al Desplayado, Darío.
Dormían ahí, llegaban a 3 a 4 pm. En casa de Gregorio Burgos.
Luego a Maderas, a una hacienda, San
Idelfonso, donde había una torre bomba de agua, por ahí ya iban construyendo la
carretera panamericana, ahí dormían, salían a las 8 am y llegaban a Tipitapa a
las 10 - 1 1 am.
Entraban por el puente de hierro a
salir a los baños termales. Entregaban el ganado en los corrales Las Palmas.
Alquilaban los corrales, pasaban frente al cuartel. En la salida para Managua
entregaban el ganado a los comerciantes. Se venían a pie con los mecates, en
dos días y 1 noche volvían, dormían un ratito en la cuesta del Coyol y dormían
en Estelí en la casa de Luis Zeledón.
Camino de Estelí al Regadío
Se salía de Estelí por el panteón,
donde Justo Irías, donde ahora está el puente pequeño, luego a la Limonosa, La
Ceiba, Francisco Padilla (callejón), Jícaro, donde Elidoro Castillo, Tablas,
Portillo Ventoso, Empalme Los Corrales de donde Daniel Moncada, se llega al
Regadío.
A pie dos horas, andando parejo, bien
caiteado. A caballo 1 y media a 2 horas. En carreta, medio día. Era el único
camino,
Comían donde se detenían, la compraban.
Había pescado en Quebrada Honda.
La hacienda Blandón, su primer dueño
fue el doctor Gabriel Moncada, médico. Heredó a Ernesto Moncada y Filadelfo.
Desmembran La Palmera de Filadelfo Moncada y Blandón le queda a Ernesto
Moncada, casado con Teresa Maradiaga, una negrita de Ocotal; se las heredan
ellos a sus hijos. No les confiscaron en los 80.
La hacienda Santa Elena la formó Manuel
Zeledón desmembrando El Paraíso. Rafael Rodríguez le regaló el lugar que
escogiera y por eso le puso Las Paces y fue Tino Moncada el que le puso Santa
Elena cuando la compró. Elena se llamaba la mamá de Tino Moncada. Isidoro
Dávila le compra a Manuel Zeledón. Isidoro casado con Cándida Zeledón, hija de
Manuel heredó a los hijos y vendieron a Octaviano Moreno, iban comprando y
agregando a la misma finca. Modesto Dávila compró a los hermanos, hijos de
Isidoro, y ella le vende a Tino Moncada y éste la heredó a sus hijos y en
los años 80 la formaron como cooperativa familiar para que no se las quitaran,
Gilberto, Enrique y Danilo Blandón Moncada y fueron vendiendo manzaneado.
Tenía como 16 años don Medardo.
1 caballería tenía 60 manzanas.
La carretera panamericana la venían
abriendo por la hacienda San Idelfonso.
Ganaba 4 córdobas por viaje de ida y
vuelta del regadío a Tipitapa, a dejar ganado. Un plato de comida valía 50
centavos, buen servicio, carne de garrobo guisado. A Tipitapa llegaban
compradores de Rivas.
Claudio Valdivia y Luis Valdivia de
Santa Cruz; y Antonio Molina de Estelí; vendían ganado
Novillos. 60 córdobas el más caro. Un
par de zapatos costaba 12 reales. 1.20 córdobas. Un pantalón de trabajo de yute
costaba 4 reales el corte y 4 reales la hechura. 1 camisa de manta Inés costaba
4 reales, manga larga. Un sombrero fino de palma de Santa Cruz costaba 8
reales. 1 real son 10 centavos.
El dulce lo llevaba a Matagalpa, le
entregaban a José Morales, casi enfrente de la plaza El Laborío. Este dulce lo
vendían en la montaña para los cortes de café. Matagalpa era más fuerte que
Estelí, ya entraban camiones por esos lodazales.
En La Concepción y Mechapa ya entraban
carritos por la trochita. La cuesta del matapalo, El Guasimal, era lo más
horrible. Un barranco para arriba y para abajo. A La Trinidad llegaban
carritos. 16 años tenía aproximadamente.
La trementina la hacían aguarrás, la
vendían en Estelí, pez rubia. La mezclaban para hacer jabón. A la trementina le
sacan el jugo y queda la pez rubia.
Prohibieron hacer los pozos de
recolección de trementina. Con palos de madera la sacaban y la echaban en
latas. 8 días dejaban que se llenara el pozo. Se incendiaban los pozos cuando
las quemas. Secaban árboles.
Rumaldo Pérez, viejito, chaparrito y
negrito vino de Condega. Murió con plata escondida en el monte.
Les pagaban en las haciendas primero 10
a 12 centavos ganaban aquí. Un chelín ganó por día en La Fundadora, cuando
Tacho Somoza dio el golpe a Juan Bautista Sacasa, estaba ganando bien. En La
Fundadora podaban café, Hacienda de Emilio Molina de Jinotega.
Relató a Byron, Medardo
Jarquín Chavarría.
Estelí, marzo y mayo
2000
Comentarios
Publicar un comentario